(Part No. 18; Page No. 370)
A:
If the situation is as you mentioned,
it is permissible for the man to marry his stepson's widow or ex-wife, even if the son’s mother is still married to the man. May Allah grant us success. May peace and blessings be upon our Prophet, his family, and Companions.