A:
If the case is as you have mentioned,
and you reconciled any differences with the owner of the other car who agreed to pay two thousand Riyals for repair, there is no harm in your having taken the money. May Allah grant us success. May peace and blessings of Allah be upon our Prophet Muhammad, his family and Companions!