A:
The deputy must be loyal to the buyer. Therefore, he is not permitted to increase the price of a commodity in order to take this increase for himself without permission from the person who works on his behalf. But if he tells him about this increase, it will be permissible for him to receive it.
May Allah grant us success. May peace and blessings be upon our Prophet Muhammad, his family, and Companions.