Pregunta: Realicé al-hajj (peregrinación mayor) este año en compañía de mi esposa, pero nuestro dinero fue robado, lo que nos impidió realizar el sacrificio, así que ayunamos tres días en al-hajj, luego realizamos la parada en
‘Arafat,
pasamos la noche en
Al-Muzdalifah
y arrojamos los guijarros de al-'Aqabah en
Mina.
Luego, fui solo el día de Al-Nahr (el sacrificio), después de afeitarme, a
la Meca,
donde hice tawaf al-ifadah (circunvalación final obligatoria alrededor de la Ka`ba) y el sa`y (recorrido entre los montes de Safa y Marwa). Al día siguiente, acompañé a mi esposa que estaba en su primer mes de embarazo a
la Meca
para que hiciera tawaf al-fadah. Le advertí que formulara la intención de hacer tawaf al-ifadah y al-wada‘ (circunvalación de la despedida) al mismo tiempo, debido al temor de no poder realizar tawaf al-wada‘. Así, realizó este tawaf en dos horas y media, y no pudo hacer el sa‘y entre
Al-Safa
y Al-Marwa
ni siquiera con la ayuda de una silla de ruedas. Regresamos entonces a
Mina
y este día mantuve relaciones sexuales con mi esposa, y al día siguiente mi esposa realizó el sa‘y entre
Al-Safa
y Al-Marwa.
No obstante, ella no pudo hacer tawaf al-wada‘ debido a la gran muchedumbre. ¿Acaso soy culpable por haber mantenido relaciones sexuales con mi esposa antes de que ella realizara el sa‘y? ¿Acaso tawaf al-ifadah que mi esposa ha realizado es suficiente para ella en lugar de tawaf al-wada‘? Teniendo en cuenta que ella formuló la intención de realizar ambos tawaf a la vez. Cuando regresé a mi trabajo en
Riad,
no pude ayunar los siete días restantes, debido a las difíciles condiciones y larga duración de las horas de trabajo. ¿Me está permitido ayunar estos días por separado?
(
Número del tomo 10;
Página 410)
Respuesta: Usted debe ayunar los siete días restantes tan pronto como sea capaz de hacerlo y le está permitido ayunarlos de manera sucesiva o por separado. En cuanto a las relaciones sexuales que mantuvo con su esposa antes de que ella realizara el sa‘y, esto es un error y un acto prohibido del que tanto usted como ella deben arrepentirse y pedir perdón a Allah por ello. Además de arrepentirse, ella debe sacrificar un animal en expiación, una oveja, la séptima parte de un camello o la séptima parte de una vaca en
la Meca,
y distribuirlo entre los pobres del haram (Territorio Sagrado de la Meca). Pero, si ella no es capaz de hacerlo, debe ayunar diez días sucesivamente o por separado. En cuanto al hecho de que realizara tawaf al-ifadah teniendo la intención de que era suficiente para tawaf al-wada‘, esto no es suficiente en lugar de al-wada‘; porque no ha sido realizado después de terminar todos los ritos de al-hajj. Por lo tanto, ella debe sacrificar un animal de los ovinos que bien sirve para el sacrificio del adha, una séptima parte de un camello o de una vaca en
la Meca
y distribuirlo entre los pobres del haram. Pero, si ella no es capaz de hacerlo, debe ayunar diez días. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!