Pregunta 1: ¿Acaso se aplica el término "dayyuth" a aquel hombre que permite a las mujeres de su familia salir sin llevar ropa islámica? Un hermano nos dijo que este término no describe solamente al hombre que ve a su madre, hermana o esposa cometiendo adulterio, y se queda silencioso. Este hermano explicó el hadiz en el que el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- mencionó "lo reprobable" diciendo: "el dayyuth es aquel hombre que ve a las mujeres de su familia haciendo maldades, y se mantiene en silencio sobre esto, mostrando los encantos, pero no se refiere a aquel que acepta que las mujeres de su familia cometan adulterio." Entonces, ¿quién es el dayyuth?, ¿Es el que acepta que las mujeres de su familia cometan adulterio? y ¿A qué se refiere "lo reprobable", mencionado en el honorable hadiz?

Respuesta 1: Ahmad narró bajo la autoridad de Ibn 'Umar -que Allah esté complacido con ambos- que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Allah -Exaltado sea- prohibió el Paraíso a tres tipos de personas: el adicto al alcohol, el hijo ingrato y el dayyuth que acepta el adulterio de sus mujeres. Al-Haythami mencionó en (Magma' al-zawa'id) que "En su Isnad (cadena de narradores) falta el nombre de un narrador, pero el resto de sus narradores son confiables." Al-Tabarani relató bajo la autoridad de 'Ammar ibn Yasir -que Allah esté complacido con él- que: ( Número del tomo 17; Página 198) el Mensajero de Allah -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo: Tres personas nunca entrarán al Paraíso: el dayyuth, la mujer hombruna y el adicto al alcohol". Dijeron: "¡Oh Mensajero de Allah!, el adicto al alcohol lo sabemos, pero ¿quién es el dayyuth?" Respondió: "El que no le importa quién viene a las mujeres de su familia". Le preguntamos: "¿Y quién es la mujer hombruna?" Respondió: "La mujer que imita a los hombres". Al-Haythami comentó en "Magma' al-zawa'id" que su Isnad incluye a anónimos, pero ninguno de ellos era calificado por la debilidad. Fue recopilado por Al-Bazzar y Al-Tabarani, bajo la autoridad de Malik ibn Uhaymir -que Allah esté complacido con él- dijo: escuché al Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- decir: "En el Día de la Resurrección, Allah no aceptará del hombre suqur ni arrepentimiento ni rescate". Dijimos: "¡Mensajero de Allah! ¿Y quién es el hombre suqur?" Respondió: "Es aquél que permite a los hombres entrar en hogares de sus mujeres familiares". Al-Haythami comentó que entre los narradores era Abu Razin Al-Bahili, a quien no conocía, pero el resto de los narradores eran confiables. ( Número del tomo 17; Página 199) En consecuencia, a la luz de la primera versión del hadiz se puede entender que la palabra "dayyuth" se aplica a aquel hombre que acepta que cualquier mujer que está bajo su cargo, como su esposa, hija, hermana, cometa maldades. Las maldades aquí pueden ser el adulterio o cualquier medio que conduce a dicho vicio, como mostrar parte de la 'awrah (partes del cuerpo que deben ser cubiertas) en presencia de un hombre no-mahram (parientes con los cuales se puede contraer matrimonio), estar a solas con un hombre no mahram, perfumarse al salir, o hacer cualquier otro acto que provoca tentaciones y conduce a la corrupción. Asimismo, los otros hadices que abordan este tema comunican parte del significado general de este hadiz, a pesar de que incluyen los defectos anteriormente mencionados. Por otro lado, se debe tener en cuenta que guardar silencio al ver un acto reprobable está prohibido, sea este acto cometido por los miembros de su propia familia o por otros. Sin embargo, abstenerse de denegar lo reprobable cometido por uno de los que están bajo su tutela es algo más reprobable y un pecado mayor, porque el hombre es su tutor. En resumen, es reprobable el acto de quedarse silencioso ante el mal cometido por las mujeres familiares, fue llamado este silencio acto de dayathah (sustantivo de dayyuth) o no, debido a las aleyas y los hadices que indican este asunto.¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!