Pregunta 2:
¿Cuál es el significado de lo que el Profeta -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- dijo en el hadiz siguiente:
Si no cometierais pecados y pidierais perdón, Allah traería a otra gente que vosotros, que cometen pecados y piden perdón
Respuesta 2: El texto del hadiz que usted ha mencionado no es correcto, y el texto auténtico es:
¡Por Aquel en cuya mano está mi alma!, si no cometierais faltas, Allah acabaría con vosotros y crearía a una gente, que cometen faltas y piden el perdón a Allah, y Él le perdonaría.
Recopilado por Muslim bajo la autoridad de
Abu Hurayra,
que lo atribuyó directamente al Profeta. (
Número del tomo 24;
Página 313) El significado del mencionado hadiz es: Si los hijos de Adán no cometieran pecados, Allah les eliminaría, traería a otra gente, que cometerían pecados, pedirían perdón y Él les perdonaría. Pero la realidad es que los seres humanos cometen pecados, algunos de ellos piden perdón y Allah les perdona, y, por lo tanto, Allah les deja vivir. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!