Pregunta: He oído, este mes, un sermón pronunciado por el imán de una mezquita sobre el mérito del Corán en el que dijo que el Corán fue creado por Allah. Esto fue lo que dijo Al-Shayj. Pero, yo me enteré al estudiar la ciencia del monoteísmo durante los ciclos de mis estudios, de que los Mu‘tazilah son los que han difundido el hecho de que el Corán ha sido creado mientras Ahl Al-Sunnah Wa Al-Gama‘ah han refutado sus argumentos. Dado que sostuvo que el Corán no era una creación, sino la verdadera Palabra de Allah -Altísimo sea- revelada por Él y destinada a Muhammad -la paz y las bendiciones de Allah sean con él-; yo no sé si, al pronunciar estas palabras, el Shayj se refería a otra cosa. ¿Cuál es su opinión acerca de este discurso del imán de esta mezquita? Por favor aclárennos esto.

Respuesta: Si usted cree que, como dijo, que el Corán es la Palabra de Allah pronunciada, en toda verdad, por Él y revelada a Su Profeta Mohammad -la paz y las bendiciones de Allah sean con él- y que el imán de la mezquita dijo que el Corán fue creado por Allah, su creencia en la Palabra de Allah es justa y compatible con la opinión de Ahl al-Sunnah wa Al-Gama‘ah. ( Número del tomo 3; Página 209) En cuanto a lo que dijo el imán de la mezquita de que el Corán fue creado por Allah, no es correcto porque contradice a los textos del Corán, la Sunna y la manera según la cual los predecesores comprendieron esto. Debe usted ponerse en contacto con él y advertirlo de esta falta. Puede que hubiera hecho un lapsus que puede ser corregido. Pero, si usted ve, durante su discurso con él, que cree que el Corán es una creación y que persiste en esto, usted deberá guiarlo hacia la verdad si le es posible. Si no, puede darle el libro ''Al-‘Aqidah Al-Wasitiyyah'' de Shayj Al-Islam Ibn Taymiyah -que Allah tenga misericordia de él- y su otro libro ''Al-Tadmuriyyah'' y el libro ''Sharh Al-Tahawiyyah'' de Shayj Ibn Abu Al-‘Izz que Allah tenga misericordia de él, o por lo menos aconsejarle leerlos para que se entere de la doctrina correcta.¡Que Allah nos conceda el éxito!¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad,su familia y sus compañeros!