Pregunta: Sé a ciencia cierta que realizar la obligación de al-hajj (peregrinación mayor) requiere esfuerzo y dinero, por lo tanto autoricé a alguien para realizar al-hajj en nombre de mi madre, dándole una suma de dinero para que pudiera cubrir los gastos necesarios, pero esta persona me dijo que él trabajaba para uno de los guías de los peregrinos y por lo tanto no necesitaba gastar dinero desde el momento de su partida para realizar al-hajj y hasta su regreso. Traté de hacerle entender que al-hajj no será aceptable a menos que gastara dinero, pero insistió en rechazarlo. Entonces le convencí para que aceptara el dinero como un regalo y finalmente lo aceptó tras una larga discusión. Viajó y realizó la obligación de al-hajj y regresó, gracias a Allah, sano y salvo. Sin embargo, cuando regresó me sorprendió dándome el dinero y diciéndome que durante su permanencia en
Al-Muzdalifah
(
Número del tomo 10;
Página 57) se enteró de que esta suma que recibió como regalo lo privará de su recompensa personal de Allah -Exaltado sea-. Entonces se enojó conmigo porque pensaba que yo sabía que su aceptación del dinero le privaría de su recompensa de Allah por haber recibido su recompensa mundana (es decir, la suma), lo que me causó mucha vergüenza. Sé que gastar dinero para realizar al-hajj es una condición, así que quiero darle esta cantidad de cualquier forma, ya sea en forma de regalo o para expresarle mi gratitud y respeto por su persona. Ruego a su Eminencia que me proporcione una forma para darle esa suma sin privarle de su recompensa de Allah por llevar a cabo esta obligación en nombre de mi madre.
Respuesta: Si esta persona autorizada para realizar al-hajj en nombre de su madre, ha realizado los rituales del mismo con la intención de hacerlos en su nombre, su hajj en su nombre es válido. Además, ambos serán recompensados por esto y su madre recibirá la recompensa, si Allah quiere, tanto si él recibe el dinero de usted, como si no. Sin embargo, si se niega aceptar el dinero por altruismo prefiriedo la recompensa de Allah, con ello tendrá su gran recompensa y hará que su hajj sea más aceptable. ¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que Allah bendiga a nuestro profeta Muhammad, su Familia y sus Compañeros!