عبس
عَبَسَ وَتَوَلَّى[عبس:1]
عَبَس
- قطّـبَ وَجْهه الشريف صلى الله عليه و سلم
توَلى
- أعرَض بوجهه الشريف صلى الله عليه و سلم
وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى[عبس:3]
لعَله يَزكّى
- يَـتطهّر بتـَـعليمِك مِنْ دَنـَـس الجهْل
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَى[عبس:4]
فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّى[عبس:6]
له تصدّى
- تتعرّض له بالإقـبال عليه
وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى[عبس:8]
جَاءك يَسْعى
- وَصَـل إليك مُـسْرعا ليَتـَـعلـّـم
فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى[عبس:10]
عنه تلهّى
- تتلهـّى- تتشاغَـل و تـُـعْرض
كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ[عبس:11]
كلاّ
- حقـّـا أو إرْشادٌ ، بليغٌ لترْك المُـعاوَدَة
إنها تذكِرَة
- إنّ آيات القرآن مَوْعِـظة و تذكيرٌ
فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ[عبس:13]
في صُحف
- منتسخةٍ من اللوح المحفوظ
مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ[عبس:14]
مَرْفوعة
- رَفيعة الـقـَـدْر و المَنزلة عنده تعالى
بِأَيْدِي سَفَرَةٍ[عبس:15]
بأيدي سَفرة
- ملائكة ينسخونها من اللوح المحفوظ
كِرَامٍ بَرَرَةٍ[عبس:16]
بَرَرة
- مُطيعين له تعالى أو صادقين
قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ[عبس:17]
قتِل الإنسان
- لُعِن الكافـر . أو عُـذب
مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ[عبس:19]
فقدّره
- أطوارا أو هيّـأه لما يَصْـلـُـح له
ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ[عبس:20]
السّبيل يسّره
- سَهّـل له طريقي الهدى و الضّلال
ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ[عبس:21]
فأقبَرَه
- أمَرَ بدفـنِه في قـبْر تكْرمة ً له
ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ[عبس:22]
أنشَره
- أحْـيـَاه بَعْد موته
كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ[عبس:23]
لمّا يَقضِ ما أمره
- لمْ يفعَلْ ما أمَرَه الله به بَلْ قـَـصّـر
ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا[عبس:26]
شققنا الأرض
- بالنّـبات أو بالحَرْث
وَعِنَبًا وَقَضْبًا[عبس:28]
قضْبًا
- عَـلفـًـا رَطْـبًـا للدّوابّ كالبَـرْسِيم
وَحَدَائِقَ غُلْبًا[عبس:30]
حَدائق غُلْبا
- بَساتين عِظامًـا مُتكاثفة الأشجار
وَفَاكِهَةً وَأَبًّا[عبس:31]
أبّا
- كلأ و عُـشْـبًا . أو هُوَ التـِّـبْن خاصّة
فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ[عبس:33]
جاءت الصاخّة
- الصّـيْحَـة تـُـصِمّ الآذان لشِدتِها (النفخة الثانية)
وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ[عبس:38]
مُسْفرَة
- مُـشـْـرقة مُـضيئة (وجوه المؤمنين)
وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ[عبس:40]
غَبَرَة
- غبارٌ وَ كُـدُورَة (وجوه الكافرين)
تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ[عبس:41]
تَرْهَقها قترة
- تـَـغْـشاها ظُـلـْـمَـة و سواد